Looks to be legit, it's a system email notification, but I'm not for sure why it sent you that. - Does it send you that everytime you send an email? - How did you send the email through Pingly that caused that email? (web app, iOS app, inbound SMTP) Thanks for the info!
Do you have any outside tools or servers sending email into pingly that uses your pingly email as the from address?