Oh my bad, now I see. Right now the way to do that is to just create a new account with the new domain.
Roadmap: I'd like to have the ability to add (or remove) domains under one Organization.
Signups are disabled right now while I'm fixing a spam attack, but I can help you setup a new one
Replies